{"id":9867,"date":"2026-10-20T22:26:47","date_gmt":"2026-10-20T22:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/"},"modified":"2026-10-20T22:26:47","modified_gmt":"2026-10-20T22:26:47","slug":"vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/","title":{"rendered":"Vietnam\u2013Norway: the green partnership moves closer to economic ties"},"content":{"rendered":"<p>The October 16 Hanoi meeting between Vietnam\u2019s Deputy Foreign Minister L\u00ea Thi Thu Hang and Norwegian State Secretary Astrid Bergm\u00e5l gave economic and energy significance to a broader diplomatic sequence. Held alongside signing of the free trade agreement between Vietnam and European Free Trade Association (EFTA) states, it highlighted a second framework: the Green Strategic Partnership concluded by Hanoi and Oslo in April 2026.<\/p>\n<p>The instruments have different roles. The trade agreement aims to facilitate goods and services exchange between Vietnam and EFTA\u2019s four members\u2014Norway, Switzerland, Iceland and Liechtenstein\u2014after fourteen years of discussions and twenty-one formal rounds. The green partnership organizes cooperation in renewables, shipping, aquaculture and the circular economy. Connecting them could create business opportunities, but does not yet announce a specific energy investment.<\/p>\n<h2>A trade framework awaiting implementation<\/h2>\n<p>L\u00ea Thi Thu Hang welcomed Norway\u2019s and other EFTA members\u2019 role in concluding negotiations. She urged prompt ratification and implementation preparations. This legal stage is decisive: signing marks political progress, but companies benefit from new market access only after entry into force and publication of corresponding rules.<\/p>\n<p>For energy and clean technology sectors, trade predictability can matter as much as tariffs. Renewable, maritime equipment and engineering service projects require supply chains, long-term contracts and compatible standards. A clearer framework could facilitate Vietnamese-Norwegian partnerships, subject to origin rules, permitting and companies\u2019 ability to meet technical and environmental requirements.<\/p>\n<p>Officials also cited the 55th anniversary of diplomatic relations, established in 1971, as a basis for deeper cooperation. Vietnam requested more political and administrative exchanges, while Norway described it as an important Southeast Asian partner. This indicates a wish for regular institutional channels, but economic results depend on specific projects and mobilizing public, private and financial stakeholders.<\/p>\n<h2>The green partnership extends beyond electricity<\/h2>\n<p>Hanoi\u2019s proposed priorities cover maritime spatial planning, shipping and shipbuilding, port management, logistics and high-technology aquaculture. This reflects the maritime economy\u2019s importance to both countries. Vietnam seeks higher-value infrastructure and activities meeting decarbonization needs. Norway\u2019s maritime management and ocean technology experience can support cooperation, provided solutions fit Vietnam\u2019s context.<\/p>\n<p>Energy was also explicitly mentioned. Both officials expressed interest in projects supporting green transition, lower fossil dependence and carbon neutrality. The deputy minister encouraged Norwegian businesses, funds and financial institutions to expand in Vietnam, particularly in renewables and under the Just Energy Transition Partnership (JETP).<\/p>\n<p>The JETP reference opens coordination possibilities without prejudging future financing forms. It could connect national priorities, private capital and international cooperation. But investment conditions\u2014grid access, land, risk sharing, pricing and connection arrangements\u2014remain essential to turning political interest into final decisions. Projects must also demonstrate emissions contributions and benefits for jobs, skills and local value chains.<\/p>\n<h2>Cooperation areas still to become projects<\/h2>\n<p>Astrid Bergm\u00e5l emphasized the Vietnam\u2013EFTA agreement\u2019s role in reciprocal market access and more stable trade. She also advocated stronger links among administrations, businesses and research institutions in maritime management, sustainable aquaculture, green shipping and the circular economy. This suggests green cooperation could combine innovation, applied research and trade integration rather than only power-plant announcements.<\/p>\n<p>ASEAN\u2013Norway exchanges for 2026\u20132030 add another layer. Mentioned priorities\u2014green maritime economy, energy transition, sustainability, connectivity and innovation\u2014can provide a regional framework for bilateral projects. Vietnam wants to bridge Norway and Southeast Asia. This ambition nevertheless depends on identifying cross-border projects and ensuring real complementarity with existing ASEAN mechanisms.<\/p>\n<p>Vietnam\u2013Norway relations therefore have several levers: a newly signed trade agreement, a recent green partnership, regular diplomacy and shared maritime interests. The next indicator is operational instruments: ratification, project calls, feasibility studies, industrial partnerships or financing. Until specified, the rapprochement remains a promising framework rather than an investment portfolio. Success will be measured by bankable projects, local skills and verifiable emissions and trade results.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Hanoi, Vietnamese and Norwegian officials linked the new Vietnam\u2013EFTA trade agreement to the Green Strategic Partnership signed in April. Projects remain to be delivered, particularly in renewables and the maritime economy.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9866,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[25,3430],"tags":[4049,4048,4050,3647,3779],"class_list":["post-9867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-international","tag-aele","tag-norvege","tag-partenariat-vert","tag-transition-energetique-2","tag-vietnam"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : un partenariat vert \u00e0 concr\u00e9tiser<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Vietnam et la Norv\u00e8ge veulent relier leur accord commercial \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables, de transport maritime vert et d\u2019aquaculture durable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : un partenariat vert \u00e0 concr\u00e9tiser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Vietnam et la Norv\u00e8ge veulent relier leur accord commercial \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables, de transport maritime vert et d\u2019aquaculture durable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-20T22:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : le partenariat vert se rapproche des \u00e9changes \u00e9conomiques\",\"datePublished\":\"2026-10-20T22:26:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg\",\"keywords\":[\"AELE\",\"Norv\u00e8ge\",\"Partenariat vert\",\"transition \u00e9nerg\u00e9tique\",\"Vietnam\"],\"articleSection\":[\"\u00c9NERGIE\",\"INTERNATIONAL\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/\",\"name\":\"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : un partenariat vert \u00e0 concr\u00e9tiser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-20T22:26:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"description\":\"Le Vietnam et la Norv\u00e8ge veulent relier leur accord commercial \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables, de transport maritime vert et d\u2019aquaculture durable.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg\",\"width\":690,\"height\":483,\"caption\":\"Rencontre officielle entre les responsables diplomatiques du Vietnam et de la Norv\u00e8ge \u00e0 Hano\u00ef.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : un partenariat vert \u00e0 concr\u00e9tiser","description":"Le Vietnam et la Norv\u00e8ge veulent relier leur accord commercial \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables, de transport maritime vert et d\u2019aquaculture durable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : un partenariat vert \u00e0 concr\u00e9tiser","og_description":"Le Vietnam et la Norv\u00e8ge veulent relier leur accord commercial \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables, de transport maritime vert et d\u2019aquaculture durable.","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-10-20T22:26:47+00:00","og_image":[{"width":690,"height":483,"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : le partenariat vert se rapproche des \u00e9changes \u00e9conomiques","datePublished":"2026-10-20T22:26:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/"},"wordCount":1095,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg","keywords":["AELE","Norv\u00e8ge","Partenariat vert","transition \u00e9nerg\u00e9tique","Vietnam"],"articleSection":["\u00c9NERGIE","INTERNATIONAL"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/","name":"Vietnam\u2013Norv\u00e8ge : un partenariat vert \u00e0 concr\u00e9tiser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg","datePublished":"2026-10-20T22:26:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"description":"Le Vietnam et la Norv\u00e8ge veulent relier leur accord commercial \u00e0 des projets d\u2019\u00e9nergies renouvelables, de transport maritime vert et d\u2019aquaculture durable.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/vietnam-norvege-partenariat-vert-echanges-energetiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vietnam-norvege-partenariat-vert.jpg","width":690,"height":483,"caption":"Rencontre officielle entre les responsables diplomatiques du Vietnam et de la Norv\u00e8ge \u00e0 Hano\u00ef."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}