{"id":4100,"date":"2023-07-12T11:26:44","date_gmt":"2023-07-12T11:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoirafrica.com\/?p=4100"},"modified":"2026-10-09T03:25:04","modified_gmt":"2026-10-09T03:25:04","slug":"tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/","title":{"rendered":"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma"},"content":{"rendered":"<p><span>Aminex , la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;exploration et de production p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re centr\u00e9e sur la Tanzanie, a annonc\u00e9 que les op\u00e9rations sur le Ruvuma PSC<\/span><span> ont continu\u00e9 de progresser sous la direction de l&rsquo;op\u00e9rateur, ARA Peteroleum Tanzania Limited.<\/span><\/p>\n<p><span>Suite \u00e0 l&rsquo;analyse des r\u00e9sultats du traitement et de l&rsquo;interpr\u00e9tation sismique 3D initiale, les partenaires de la JV ont choisi un nouvel emplacement cible optimal du puits Chikumbi-1 (\u00ab\u00a0CH-1\u00a0\u00bb).\u00a0Les autorit\u00e9s tanzaniennes ont donn\u00e9 leur approbation provisoire pour le nouvel emplacement de la plate-forme de puits CH-1 et l&rsquo;approbation \u00e9crite finale est attendue sous peu.<\/span><\/p>\n<p><span>Le traitement complet des donn\u00e9es sismiques 3D est maintenant termin\u00e9.\u00a0Compte tenu du grand volume de donn\u00e9es acquises, l&rsquo;interpr\u00e9tation devrait maintenant \u00eatre achev\u00e9e au quatri\u00e8me trimestre 2023, ce qui pourrait entra\u00eener une r\u00e9vision compl\u00e8te des r\u00e9serves de gaz et du potentiel des ressources du champ.<\/span><\/p>\n<p><span>L&rsquo;accord de vente de gaz (\u00abGSA\u00bb) concernant le champ gazier de Ntorya a maintenant \u00e9t\u00e9 conclu entre les partenaires de la JV et la Tanzania Petroleum Development Corporation (\u00abTPDC\u00bb).\u00a0La signature de la GSA aura lieu apr\u00e8s approbation par le bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p><span>Les autorit\u00e9s tanzaniennes ont poursuivi les travaux n\u00e9cessaires pour faire avancer la construction du gazoduc d&rsquo;exportation de Ntorya \u00e0 l&rsquo;usine \u00e0 gaz de Madimba pour accueillir le gaz, selon de r\u00e9cents rapports publics, d&rsquo;ici d\u00e9cembre 2023.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aminex , la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;exploration et de production p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re centr\u00e9e sur la Tanzanie, a annonc\u00e9 que les op\u00e9rations sur le Ruvuma PSC ont continu\u00e9 de progresser&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,677,676],"tags":[877,897,258,637,896,256],"class_list":["post-4100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-gaz","category-petrole","tag-approbation","tag-champ-gazier","tag-gazoduc","tag-operation","tag-sismique","tag-tanzanie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aminex , la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;exploration et de production p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re centr\u00e9e sur la Tanzanie, a annonc\u00e9 que les op\u00e9rations sur le Ruvuma PSC ont continu\u00e9 de progresser&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-12T11:26:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T03:25:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copper_metals_Large.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gora L\u00d4\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gora L\u00d4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gora L\u00d4\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8723df74120b4617a02bc1be315eee28\"},\"headline\":\"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma\",\"datePublished\":\"2023-07-12T11:26:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T03:25:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/\"},\"wordCount\":260,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Copper_metals_Large.jpg\",\"keywords\":[\"Approbation\",\"Champ gazier\",\"gazoduc\",\"Op\u00e9ration\",\"Sismique\",\"Tanzanie\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"GAZ\",\"P\u00c9TROLE\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/\",\"name\":\"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Copper_metals_Large.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-12T11:26:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T03:25:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8723df74120b4617a02bc1be315eee28\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Copper_metals_Large.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Copper_metals_Large.jpg\",\"width\":725,\"height\":410},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8723df74120b4617a02bc1be315eee28\",\"name\":\"Gora L\u00d4\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a6739cb6a3aa5bf7d4372ec057d0264c.jpg?ver=1794429776\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a6739cb6a3aa5bf7d4372ec057d0264c.jpg?ver=1794429776\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a6739cb6a3aa5bf7d4372ec057d0264c.jpg?ver=1794429776\",\"caption\":\"Gora L\u00d4\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/journadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma - Or Noir Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma - Or Noir Africa","og_description":"Aminex , la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;exploration et de production p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re centr\u00e9e sur la Tanzanie, a annonc\u00e9 que les op\u00e9rations sur le Ruvuma PSC ont continu\u00e9 de progresser&hellip;","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2023-07-12T11:26:44+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T03:25:04+00:00","og_image":[{"width":725,"height":410,"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copper_metals_Large.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gora L\u00d4","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Gora L\u00d4","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/"},"author":{"name":"Gora L\u00d4","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/8723df74120b4617a02bc1be315eee28"},"headline":"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma","datePublished":"2023-07-12T11:26:44+00:00","dateModified":"2026-10-09T03:25:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/"},"wordCount":260,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copper_metals_Large.jpg","keywords":["Approbation","Champ gazier","gazoduc","Op\u00e9ration","Sismique","Tanzanie"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9","GAZ","P\u00c9TROLE"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/","name":"Tanzanie : Aminex fait le point sur les op\u00e9rations de Ruvuma - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copper_metals_Large.jpg","datePublished":"2023-07-12T11:26:44+00:00","dateModified":"2026-10-09T03:25:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/8723df74120b4617a02bc1be315eee28"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/tanzanie-aminex-fait-le-point-sur-les-operations-de-ruvuma\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copper_metals_Large.jpg","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Copper_metals_Large.jpg","width":725,"height":410},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/8723df74120b4617a02bc1be315eee28","name":"Gora L\u00d4","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a6739cb6a3aa5bf7d4372ec057d0264c.jpg?ver=1794429776","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a6739cb6a3aa5bf7d4372ec057d0264c.jpg?ver=1794429776","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a6739cb6a3aa5bf7d4372ec057d0264c.jpg?ver=1794429776","caption":"Gora L\u00d4"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/journadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4100"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9445,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4100\/revisions\/9445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}