{"id":3752,"date":"2023-06-06T10:25:07","date_gmt":"2023-06-06T10:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoirafrica.com\/?p=3752"},"modified":"2023-06-06T10:25:07","modified_gmt":"2023-06-06T10:25:07","slug":"the-congo-finalize-an-agreement-with-angola-and-chevron-on-an-offshore-oil-block","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/the-congo-finalize-an-agreement-with-angola-and-chevron-on-an-offshore-oil-block\/","title":{"rendered":"Le Congo finalise un accord avec l&rsquo;Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore"},"content":{"rendered":"<p><span>La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l&rsquo;Angola voisin sur l&rsquo;un des blocs offshore entre les pays qui font l&rsquo;objet d&rsquo;un diff\u00e9rend de 50 ans, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Reuters le ministre congolais du P\u00e9trole.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Selon les termes de l&rsquo;accord de partage de production propos\u00e9 par l&rsquo;Angola et Chevron, chaque pays prendrait une participation de 30% dans le bloc 14 et l&rsquo;op\u00e9rateur Chevron les 40% restants, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0<\/span>Didier Budimbu<span>\u00a0in an interview with Reuters in Paris.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Un accord r\u00e9ussi pourrait aider \u00e0 apaiser les tensions entre les deux pays sur les blocs, qui ont longtemps \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9s par l&rsquo;Angola.\u00a0La compagnie p\u00e9troli\u00e8re publique angolaise Sonangol et Chevron n&rsquo;ont pas r\u00e9pondu aux demandes de commentaires.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span>\u00ab\u00a0Nous devons nous revoir tr\u00e8s bient\u00f4t et les choses peuvent aller tr\u00e8s vite\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Budimbu.\u00a0\u00ab\u00a0Les deux pays auront environ 30%, et 40% pour l&rsquo;op\u00e9rateur.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span>Il a d\u00e9clar\u00e9 que les discussions se poursuivaient sur les autres blocs \u00e0 cheval sur les deux pays sur la c\u00f4te atlantique.\u00a0Budimbu a d\u00e9clar\u00e9 que dans le cadre de l&rsquo;accord, la compagnie p\u00e9troli\u00e8re publique angolaise Sonangol annulerait une dette de 200 millions de dollars que lui doit la compagnie p\u00e9troli\u00e8re publique congolaise Sonahydroc.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l&rsquo;Angola voisin sur l&rsquo;un des blocs offshore entre les pays qui font l&rsquo;objet d&rsquo;un&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[33,276,588,338,32],"class_list":["post-3752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","tag-actualite","tag-angola","tag-chevron","tag-congo","tag-petrole"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Congo finalise un accord avec l&#039;Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l&#039;Angola voisin sur l&#039;un des blocs offshore entre les pays qui font l&#039;objet d&#039;un diff\u00e9rend de 50 ans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/the-congo-finalize-an-agreement-with-angola-and-chevron-on-an-offshore-oil-block\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Congo finalise un accord avec l&#039;Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l&#039;Angola voisin sur l&#039;un des blocs offshore entre les pays qui font l&#039;objet d&#039;un diff\u00e9rend de 50 ans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/the-congo-finalize-an-agreement-with-angola-and-chevron-on-an-offshore-oil-block\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-06T10:25:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Le Congo finalise un accord avec l&rsquo;Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore\",\"datePublished\":\"2023-06-06T10:25:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/\"},\"wordCount\":241,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg\",\"keywords\":[\"Actualit\u00e9\",\"Angola\",\"Chevron\",\"Congo\",\"P\u00e9trole\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/\",\"name\":\"Le Congo finalise un accord avec l'Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-06T10:25:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"description\":\"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l'Angola voisin sur l'un des blocs offshore entre les pays qui font l'objet d'un diff\u00e9rend de 50 ans\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg\",\"width\":599,\"height\":399,\"caption\":\"Le Congo finalise un accord avec l'Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Congo finalise un accord avec l'Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore - Or Noir Africa","description":"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l'Angola voisin sur l'un des blocs offshore entre les pays qui font l'objet d'un diff\u00e9rend de 50 ans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/the-congo-finalize-an-agreement-with-angola-and-chevron-on-an-offshore-oil-block\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Congo finalise un accord avec l'Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore - Or Noir Africa","og_description":"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l'Angola voisin sur l'un des blocs offshore entre les pays qui font l'objet d'un diff\u00e9rend de 50 ans","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/the-congo-finalize-an-agreement-with-angola-and-chevron-on-an-offshore-oil-block\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2023-06-06T10:25:07+00:00","og_image":[{"width":599,"height":399,"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Le Congo finalise un accord avec l&rsquo;Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore","datePublished":"2023-06-06T10:25:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/"},"wordCount":241,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg","keywords":["Actualit\u00e9","Angola","Chevron","Congo","P\u00e9trole"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/","name":"Le Congo finalise un accord avec l'Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg","datePublished":"2023-06-06T10:25:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"description":"La R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo est sur le point de conclure un accord avec l'Angola voisin sur l'un des blocs offshore entre les pays qui font l'objet d'un diff\u00e9rend de 50 ans","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/le-congo-finalise-un-accord-avec-langola-et-chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Le-Congo-finalise-un-accord-avec-lAngola-et-Chevron-sur-un-bloc-petrolier-offshore-.jpeg","width":599,"height":399,"caption":"Le Congo finalise un accord avec l'Angola et Chevron sur un bloc p\u00e9trolier offshore"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"All about oil, gas, energy and mining in Africa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}