{"id":3027,"date":"2022-12-14T12:06:21","date_gmt":"2022-12-14T11:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoirafrica.com\/?p=3027"},"modified":"2022-12-14T12:06:22","modified_gmt":"2022-12-14T11:06:22","slug":"congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/","title":{"rendered":"Congo: SNPC to increase refinery production capacity"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon un communiqu\u00e9 de l\u2019entreprise, la raffinerie congolaise constitue un des atouts strat\u00e9giques de l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique du pays en ce sens que ses activit\u00e9s \u00abpermettent de r\u00e9duire la d\u00e9pendance du Congo aux importations de produits p\u00e9troliers finis&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de l\u2019imp\u00e9ratif d\u2019am\u00e9lioration de la production de la normalisation des approvisionnements, les exigences climatiques, de protection environnementale et de transition \u00e9nerg\u00e9tique sont \u00e9galement inscrites au c\u0153ur de ce projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa Snpc va investir de mani\u00e8re significative dans la modernisation de la raffinerie et la mise \u00e0 niveau des installations pour r\u00e9pondre aux exigences environnementales de la transition \u00e9nerg\u00e9tique, notamment \u00e0 travers le traitement du jet pour la r\u00e9duction de la teneur en soufre ; l\u2019installation de br\u00fbleurs mixtes pour r\u00e9duire les \u00e9missions de nitrites et de gaz carbonique ; la r\u00e9duction du torchage des gaz ; l\u2019am\u00e9lioration des syst\u00e8mes de traitement des eaux ; et l\u2019installation d\u2019unit\u00e9s de production \u00e0 combustion propre&nbsp;\u00bb, souligne le communiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Raoul Maixent Ominga, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la SNPC, ka soci\u00e9t\u00e9 doit \u00abcontinuer d\u2019assurer de mani\u00e8re permanente l\u2019approvisionnement du march\u00e9 national en produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s, afin de contribuer au bien-\u00eatre des populations (\u2026) Les efforts doivent donc \u00eatre poursuivis pour accro\u00eetre la capacit\u00e9 de traitement de la raffinerie, assurer la fiabilisation des installations et la p\u00e9rennit\u00e9 de l\u2019entreprise.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec une capacit\u00e9 de production annuelle de 1,2 million de tonnes de produits blancs (super, gasoil, p\u00e9trole lampant et jet A1), la Congolaise de raffinage ne parvient pour l\u2019instant qu\u2019\u00e0 assurer l\u2019approvisionnement de 70 % du march\u00e9 national.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aussi dans le cadre des orientations strat\u00e9giques du programme Performance 2025, la Snpc pr\u00e9voit-elle d\u2019investir dans l\u2019augmentation de la capacit\u00e9 de la raffinerie afin de porter la satisfaction de 85% des besoins en carburant du march\u00e9 congolais.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[34,31,338,29,32],"class_list":["post-3027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","tag-africa","tag-afrique","tag-congo","tag-gaz","tag-petrole"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-14T11:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-14T11:06:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie\",\"datePublished\":\"2022-12-14T11:06:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-14T11:06:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/\"},\"wordCount\":392,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"Afrique\",\"Congo\",\"Gaz\",\"P\u00e9trole\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/\",\"name\":\"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-12-14T11:06:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-14T11:06:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"description\":\"\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg\",\"width\":1256,\"height\":628,\"caption\":\"Congo : La Snpc va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie - Or Noir Africa","description":"\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie - Or Noir Africa","og_description":"\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2022-12-14T11:06:21+00:00","article_modified_time":"2022-12-14T11:06:22+00:00","og_image":[{"width":1256,"height":628,"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie","datePublished":"2022-12-14T11:06:21+00:00","dateModified":"2022-12-14T11:06:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/"},"wordCount":392,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg","keywords":["Africa","Afrique","Congo","Gaz","P\u00e9trole"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/","name":"Congo : La SNPC va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg","datePublished":"2022-12-14T11:06:21+00:00","dateModified":"2022-12-14T11:06:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"description":"\u00c0 l\u2019occasion des 40 ans de l\u2019existence de la Congolaise de raffinage (Coraf), la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des p\u00e9troles du Congo (Snpc) va moderniser les installations de la raffinerie et investir dans l\u2019augmentation des capacit\u00e9s de production de cette infrastructure afin de fluidifier les approvisionnements des usagers du pays en produits p\u00e9troliers.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/congo-la-snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Congo-La-Snpc-va-augmenter-les-capacites-de-production-de-la-raffinerie.jpeg","width":1256,"height":628,"caption":"Congo : La Snpc va augmenter les capacit\u00e9s de production de la raffinerie"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"All about oil, gas, energy and mining in Africa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}