{"id":10736,"date":"2026-11-17T21:26:56","date_gmt":"2026-11-17T21:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/"},"modified":"2026-11-17T21:36:02","modified_gmt":"2026-11-17T21:36:02","slug":"egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/","title":{"rendered":"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West"},"content":{"rendered":"<p>Shell a annonc\u00e9 le 15 novembre la mise en production du champ gazier Mina West, en M\u00e9diterran\u00e9e, trois ans apr\u00e8s sa d\u00e9couverte. Le projet est situ\u00e9 dans la concession North East El Amriya, au large de l\u2019\u00c9gypte. Il devrait fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes de gaz par jour en d\u00e9bit brut, selon les estimations communiqu\u00e9es par l\u2019op\u00e9rateur.<\/p>\n<p>Shell d\u00e9tient 60 % de la coentreprise, contre 40 % pour Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company (KUFPEC). Le d\u00e9veloppement a \u00e9t\u00e9 conduit avec les autorit\u00e9s \u00e9gyptiennes et l\u2019EGAS, la soci\u00e9t\u00e9 publique charg\u00e9e du gaz. La d\u00e9cision finale d\u2019investissement avait \u00e9t\u00e9 prise en juin 2025. Le d\u00e9marrage annonc\u00e9 en novembre 2026 mat\u00e9rialise donc une phase de d\u00e9veloppement relativement courte entre d\u00e9cision et premiers volumes.<\/p>\n<h2>Un raccordement court pour acc\u00e9l\u00e9rer la mise en production<\/h2>\n<p>Le champ est reli\u00e9 par une conduite sous-marine d\u2019environ sept kilom\u00e8tres aux infrastructures existantes de West Delta Deep Marine. Le gaz est ensuite achemin\u00e9 vers l\u2019installation de traitement de Burullus, puis vers le r\u00e9seau domestique \u00e9gyptien. En s\u2019appuyant sur des \u00e9quipements d\u00e9j\u00e0 en place, les partenaires ont pu limiter le besoin de construire une nouvelle cha\u00eene de traitement et d\u2019\u00e9vacuation compl\u00e8te.<\/p>\n<p>Le projet s\u2019inscrit dans une strat\u00e9gie d\u2019utilisation des infrastructures existantes pour d\u00e9velopper de nouvelles ressources offshore. Cette approche peut raccourcir les d\u00e9lais et r\u00e9duire les co\u00fbts par rapport \u00e0 un d\u00e9veloppement enti\u00e8rement autonome. Elle suppose cependant que les installations de traitement et les conduites disposent de capacit\u00e9 disponible, respectent les normes d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et puissent absorber les nouveaux d\u00e9bits sans affecter les op\u00e9rations en cours.<\/p>\n<h2>Le gaz domestique, enjeu de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019approvisionnement<\/h2>\n<p>Le gaz de Mina West est destin\u00e9 au march\u00e9 int\u00e9rieur. Cette orientation est importante pour l\u2019\u00c9gypte, o\u00f9 l\u2019approvisionnement gazier doit r\u00e9pondre \u00e0 la demande des centrales \u00e9lectriques et des industriels. Les volumes annonc\u00e9s sont un maximum de production brute attendue; ils ne correspondent pas \u00e0 une moyenne annuelle garantie ni \u00e0 la quantit\u00e9 nette livr\u00e9e aux consommateurs.<\/p>\n<p>La contribution effective du champ d\u00e9pendra de sa mont\u00e9e en r\u00e9gime, de la disponibilit\u00e9 des puits, des \u00e9quipements sous-marins et des installations de traitement, ainsi que des contraintes du r\u00e9seau en aval. L\u2019annonce des premiers flux constitue un jalon op\u00e9rationnel; les donn\u00e9es de production mensuelles permettront de v\u00e9rifier la r\u00e9gularit\u00e9 des volumes et leur effet sur l\u2019\u00e9quilibre gazier national.<\/p>\n<h2>Des fournisseurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans les \u00e9quipements offshore<\/h2>\n<p>Le d\u00e9veloppement a mobilis\u00e9 une cha\u00eene de prestataires techniques. Subsea7 a r\u00e9alis\u00e9 des travaux d\u2019ing\u00e9nierie et d\u2019installation sous-marines, tandis que Baker Hughes a fourni des \u00e9quipements \u00e0 long d\u00e9lai de fabrication. Ce type d\u2019organisation illustre le r\u00f4le des contrats de services et des \u00e9quipements sp\u00e9cialis\u00e9s dans des projets de taille modeste qui s\u2019appuient sur des infrastructures existantes.<\/p>\n<p>Le d\u00e9marrage de Mina West ne r\u00e8gle pas \u00e0 lui seul les d\u00e9fis structurels du secteur gazier \u00e9gyptien, mais il ajoute une nouvelle source domestique et montre comment une d\u00e9couverte peut \u00eatre raccord\u00e9e rapidement \u00e0 un syst\u00e8me d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9. La mesure du succ\u00e8s sera d\u00e9sormais la production r\u00e9ellement maintenue, son acheminement jusqu\u2019aux clients et la valeur \u00e9conomique obtenue au regard des investissements engag\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shell annonce les premiers flux de Mina West, un champ offshore de gaz raccord\u00e9 aux installations existantes et destin\u00e9 au march\u00e9 int\u00e9rieur \u00e9gyptien.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10739,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,25,677],"tags":[],"class_list":["post-10736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-energie","category-gaz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shell met en production Mina West, au large de l\u2019\u00c9gypte, un champ gazier pr\u00e9vu pour fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes bruts par jour.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shell met en production Mina West, au large de l\u2019\u00c9gypte, un champ gazier pr\u00e9vu pour fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes bruts par jour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T21:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T21:36:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ona-mina-west-drilling.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West\",\"datePublished\":\"2026-11-17T21:26:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T21:36:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/\"},\"wordCount\":593,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ona-mina-west-drilling.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"\u00c9NERGIE\",\"GAZ\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/\",\"name\":\"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ona-mina-west-drilling.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T21:26:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T21:36:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"description\":\"Shell met en production Mina West, au large de l\u2019\u00c9gypte, un champ gazier pr\u00e9vu pour fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes bruts par jour.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ona-mina-west-drilling.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ona-mina-west-drilling.jpg\",\"width\":1599,\"height\":899,\"caption\":\"Op\u00e9rations de forage \u00e0 Mina West en f\u00e9vrier 2026.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1795033070\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1795033070\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1795033070\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West - Or Noir Africa","description":"Shell met en production Mina West, au large de l\u2019\u00c9gypte, un champ gazier pr\u00e9vu pour fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes bruts par jour.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West - Or Noir Africa","og_description":"Shell met en production Mina West, au large de l\u2019\u00c9gypte, un champ gazier pr\u00e9vu pour fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes bruts par jour.","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-11-17T21:26:56+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T21:36:02+00:00","og_image":[{"width":1599,"height":899,"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ona-mina-west-drilling.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West","datePublished":"2026-11-17T21:26:56+00:00","dateModified":"2026-11-17T21:36:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/"},"wordCount":593,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ona-mina-west-drilling.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9","\u00c9NERGIE","GAZ"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/","name":"\u00c9gypte : Shell d\u00e9marre la production du champ gazier offshore Mina West - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ona-mina-west-drilling.jpg","datePublished":"2026-11-17T21:26:56+00:00","dateModified":"2026-11-17T21:36:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"description":"Shell met en production Mina West, au large de l\u2019\u00c9gypte, un champ gazier pr\u00e9vu pour fournir jusqu\u2019\u00e0 160 millions de pieds cubes bruts par jour.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/egypte-shell-demarre-production-champ-gazier-mina-west\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ona-mina-west-drilling.jpg","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ona-mina-west-drilling.jpg","width":1599,"height":899,"caption":"Op\u00e9rations de forage \u00e0 Mina West en f\u00e9vrier 2026."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1795033070","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1795033070","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1795033070","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10741,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10736\/revisions\/10741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}