{"id":10658,"date":"2026-11-09T16:49:42","date_gmt":"2026-11-09T16:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/"},"modified":"2026-11-09T16:49:42","modified_gmt":"2026-11-09T16:49:42","slug":"gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/","title":{"rendered":"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ?"},"content":{"rendered":"

Le Gabon veut mettre fin \u00e0 l\u2019exportation de mangan\u00e8se brut \u00e0 partir de 2029 et acc\u00e9l\u00e9rer la transformation de ses ressources sur place. Les accords annonc\u00e9s lors de la visite de Brice Clotaire Oligui Nguema \u00e0 P\u00e9kin donnent une place accrue aux partenaires chinois, mais la construction d\u2019usines, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et le calendrier de mise en \u0153uvre restent les v\u00e9ritables tests.<\/strong><\/p>\n

\"Ing\u00e9nieur
Illustration \u00e9ditoriale g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u2014 site industriel de transformation du mangan\u00e8se au Gabon.<\/figcaption><\/figure>\n

Un accord plus concret sur le mangan\u00e8se<\/h2>\n

Le 6 novembre 2026, le Gabon et South Manganese Investment ont sign\u00e9 un m\u00e9morandum d\u2019entente autour d\u2019une usine de transformation du minerai de M\u2019Bemb\u00e9l\u00e9. Le projet est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 116,7 milliards de FCFA, environ 198 millions de dollars. Il pr\u00e9voit une capacit\u00e9 initiale de 180 000 tonnes de produits m\u00e9tallurgiques par an, avec un objectif de d\u00e9passer un million de tonnes \u00e0 l\u2019horizon 2030.<\/p>\n

Le m\u00e9morandum marque une \u00e9tape, mais ne vaut pas \u00e0 lui seul d\u00e9cision finale de construction, financement boucl\u00e9 ou garantie de mise en service. Le calendrier d\u00e9taill\u00e9, la structure de financement, les d\u00e9bouch\u00e9s des produits et les infrastructures n\u00e9cessaires doivent encore \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9s. Cette distinction est d\u00e9terminante alors que l\u2019interdiction d\u2019exporter du mangan\u00e8se brut doit prendre effet le 1er janvier 2029, soit avant certaines capacit\u00e9s industrielles envisag\u00e9es.<\/p>\n

South Manganese est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent au Gabon via CICMHZ, qui exploite du mangan\u00e8se. La coop\u00e9ration avec la Chine s\u2019inscrit donc dans une relation existante, mais elle \u00e9largit le champ des activit\u00e9s envisag\u00e9es, de l\u2019extraction vers la transformation et les infrastructures. La d\u00e9claration conjointe sign\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin lors de la visite pr\u00e9sidentielle \u00e9voque \u00e9galement l\u2019exploration, l\u2019exploitation mini\u00e8re et le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures.<\/p>\n

Du minerai \u00e0 l\u2019acier : plusieurs projets \u00e0 des stades diff\u00e9rents<\/h2>\n

Les annonces couvrent d\u2019autres maillons de la cha\u00eene mini\u00e8re. Zhongning Mining Company a sign\u00e9 en septembre 2024 un m\u00e9morandum de 260 millions de dollars portant sur l\u2019exploration et l\u2019exploitation du fer au mont Mbilan. Shanghai Milestone Technology a \u00e9galement conclu un m\u00e9morandum de 100 millions de dollars pour explorer et exploiter des ressources, notamment du fer et du mangan\u00e8se \u00e0 faible teneur. Ces accords concernent des projets distincts; les montants annonc\u00e9s ne doivent pas \u00eatre assimil\u00e9s \u00e0 des investissements d\u00e9j\u00e0 d\u00e9caiss\u00e9s.<\/p>\n

Le projet de fer de Belinga, qui h\u00e9berge plus d\u2019un milliard de tonnes de minerai selon les estimations cit\u00e9es par Agence Ecofin, n\u00e9cessite aussi des infrastructures ferroviaires et \u00e9nerg\u00e9tiques. Libreville a propos\u00e9 \u00e0 ses partenaires chinois la cr\u00e9ation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 commune pour produire de l\u2019acier. L\u00e0 encore, il s\u2019agit d\u2019une piste de coop\u00e9ration et non d\u2019une usine d\u00e9j\u00e0 financ\u00e9e ou en chantier.<\/p>\n

Cette s\u00e9rie d\u2019initiatives illustre l\u2019int\u00e9r\u00eat chinois pour des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement plus int\u00e9gr\u00e9es en Afrique. En Guin\u00e9e, des groupes chinois ont annonc\u00e9 plusieurs projets d\u2019aluminerie depuis 2025; au Zimbabwe, Huayou a exp\u00e9di\u00e9 en avril 2026 les premiers lots de sulfate de lithium issus d\u2019une usine locale. Ces exemples montrent que la transformation est possible, mais ils ne garantissent pas que chaque projet gabonais suivra le m\u00eame calendrier ni le m\u00eame mod\u00e8le.<\/p>\n

Electricity as a condition for competitiveness<\/h2>\n

Transformer le mangan\u00e8se en alliages ou en produits m\u00e9tallurgiques consomme beaucoup d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Le co\u00fbt et la fiabilit\u00e9 de l\u2019approvisionnement d\u00e9termineront donc le prix de revient des usines gabonaises et leur capacit\u00e9 \u00e0 concurrencer les installations internationales. Une interdiction d\u2019exporter le minerai brut ne cr\u00e9e pas automatiquement une industrie comp\u00e9titive : si les producteurs ne peuvent pas alimenter les fours \u00e0 un tarif soutenable, les capacit\u00e9s risquent d\u2019\u00eatre sous-utilis\u00e9es.<\/p>\n

Le groupe fran\u00e7ais Eramet et sa filiale Comilog transforment d\u00e9j\u00e0 une partie du minerai \u00e0 Moanda. Un accord avec l\u2019\u00c9tat gabonais conclu en juillet pr\u00e9voit l\u2019\u00e9tude de trois projets d\u2019extension ou de modernisation pouvant traiter jusqu\u2019\u00e0 700 000 tonnes par an d\u2019ici \u00e0 la fin de 2031. Parmi eux figurent une unit\u00e9 d\u2019oxyde de mangan\u00e8se, notamment destin\u00e9 aux batteries, et une installation d\u2019alliages de 265 000 tonnes par an pour la sid\u00e9rurgie.<\/p>\n

Le 5 novembre, l\u2019\u00c9tat gabonais, Eramet Comilog et le groupe chinois Sinohydro ont sign\u00e9 une lettre d\u2019intention pour \u00e9tudier la construction d\u2019une ou plusieurs centrales hydro\u00e9lectriques susceptibles d\u2019alimenter la future usine. Ngoulmendjim, pr\u00e8s de Libreville, figure parmi les options. Sinohydro doit \u00e9valuer des solutions techniques adapt\u00e9es aux besoins de Comilog. Une lettre d\u2019intention ouvre une \u00e9tude : elle ne constitue pas encore une d\u00e9cision de construire ni un contrat de fourniture d\u2019\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n

La course contre le calendrier de 2029<\/h2>\n

Le d\u00e9fi du Gabon est de synchroniser r\u00e9glementation, \u00e9nergie, transport et construction. La transformation du minerai requiert des installations industrielles, des routes ou voies ferr\u00e9es, un acc\u00e8s fiable \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, ainsi que des comp\u00e9tences techniques et des contrats de vente. Plusieurs \u00e9l\u00e9ments sont encore au stade d\u2019\u00e9tude ou de m\u00e9morandum, alors que la r\u00e8gle d\u2019exportation doit entrer en vigueur dans moins de trois ans.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s devront pr\u00e9ciser les crit\u00e8res d\u2019application de l\u2019interdiction, les \u00e9ventuelles d\u00e9rogations transitoires et le calendrier r\u00e9aliste des usines. Une r\u00e8gle pr\u00e9visible peut inciter \u00e0 investir; une \u00e9ch\u00e9ance sans capacit\u00e9s disponibles peut toutefois perturber la production et l\u2019exportation, sans cr\u00e9er imm\u00e9diatement de valeur ajout\u00e9e locale. Les op\u00e9rateurs ont, eux, besoin d\u2019engagements stables pour financer des actifs dont la construction s\u2019\u00e9tend sur plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n

La contribution chinoise se mesurera donc moins au nombre de protocoles sign\u00e9s qu\u2019aux financements conclus, aux travaux effectivement lanc\u00e9s et \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 disponible pour faire fonctionner les usines. Pour le Gabon, le succ\u00e8s consistera \u00e0 transformer une contrainte d\u2019exportation en mont\u00e9e en gamme industrielle, sans d\u00e9placer le goulot d\u2019\u00e9tranglement du port vers le r\u00e9seau \u00e9lectrique.<\/p>\n

Source : Agence Ecofin, 9 novembre 2026<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Gabon veut interdire l\u2019exportation de mangan\u00e8se brut d\u00e8s 2029. Les accords avec des partenaires chinois ouvrent des pistes industrielles, mais le financement, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et les d\u00e9lais restent d\u00e9cisifs.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10657,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,25,631],"tags":[4393,3027,3658,601,3746,4395,4394,3492],"class_list":["post-10658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-energie","category-mines","tag-belinga-2","tag-chine","tag-electricite-2","tag-gabon","tag-manganese","tag-sinohydro","tag-south-manganese","tag-transformation-locale"],"yoast_head":"\nGabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ? - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ? - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Gabon veut interdire l\u2019exportation de mangan\u00e8se brut d\u00e8s 2029. Les accords avec des partenaires chinois ouvrent des pistes industrielles, mais le financement, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et les d\u00e9lais restent d\u00e9cisifs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-09T16:49:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ?\",\"datePublished\":\"2026-11-09T16:49:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/\"},\"wordCount\":1049,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png\",\"keywords\":[\"Belinga\",\"Chine\",\"\u00e9lectricit\u00e9\",\"Gabon\",\"mangan\u00e8se\",\"Sinohydro\",\"South Manganese\",\"Transformation locale\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"\u00c9NERGIE\",\"MINES\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/\",\"name\":\"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ? - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png\",\"datePublished\":\"2026-11-09T16:49:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Illustration \u00e9ditoriale g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u2014 site industriel de transformation du mangan\u00e8se au Gabon.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie & Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ? - Or Noir Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ? - Or Noir Africa","og_description":"Le Gabon veut interdire l\u2019exportation de mangan\u00e8se brut d\u00e8s 2029. Les accords avec des partenaires chinois ouvrent des pistes industrielles, mais le financement, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et les d\u00e9lais restent d\u00e9cisifs.","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-11-09T16:49:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ?","datePublished":"2026-11-09T16:49:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/"},"wordCount":1049,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png","keywords":["Belinga","Chine","\u00e9lectricit\u00e9","Gabon","mangan\u00e8se","Sinohydro","South Manganese","Transformation locale"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9","\u00c9NERGIE","MINES"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/","name":"Gabon : la Chine peut-elle aider \u00e0 transformer le mangan\u00e8se avant 2029 ? - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png","datePublished":"2026-11-09T16:49:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/gabon-la-chine-peut-elle-aider-a-transformer-le-manganese-avant-2029\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/exec-e7b83638-bbee-4e94-a550-eb373397cd56.png","width":1672,"height":941,"caption":"Illustration \u00e9ditoriale g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u2014 site industriel de transformation du mangan\u00e8se au Gabon."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"All about oil, gas, energy and mining in Africa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}