{"id":10544,"date":"2026-10-31T02:03:34","date_gmt":"2026-10-31T02:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/"},"modified":"2026-10-31T02:03:34","modified_gmt":"2026-10-31T02:03:34","slug":"competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/","title":{"rendered":"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ?"},"content":{"rendered":"

Analyse par Mapath\u00e9 SOW, Founder Or Noir Africa<\/em><\/p>\n

Une usine inaugur\u00e9e est une image forte. Mais sa contribution se mesure dans les ann\u00e9es qui suivent : peut-elle fonctionner \u00e0 cadence r\u00e9guli\u00e8re, maintenir ses \u00e9quipements, respecter les normes, former ses \u00e9quipes et am\u00e9liorer sa productivit\u00e9 sans d\u00e9pendre en permanence d\u2019une expertise import\u00e9e ? Pour l\u2019industrie africaine, la question des comp\u00e9tences ne vient pas apr\u00e8s celle des infrastructures. Elle conditionne leur disponibilit\u00e9, leur co\u00fbt et la valeur qui reste dans le pays.<\/p>\n

Le d\u00e9bat sur le contenu local se concentre souvent sur le nombre de travailleurs nationaux ou sur la part des achats r\u00e9alis\u00e9s aupr\u00e8s d\u2019entreprises locales. Ces indicateurs comptent, mais ils ne disent pas qui occupe les postes techniques, qui prend les d\u00e9cisions op\u00e9rationnelles, ni si les comp\u00e9tences acquises peuvent \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es sur d\u2019autres projets. Un chantier peut employer beaucoup de personnes pendant quelques mois sans cr\u00e9er une \u00e9quipe capable de faire fonctionner l\u2019installation pendant vingt ans.<\/p>\n

Les besoins changent \u00e0 chaque \u00e9tape d\u2019un projet<\/h2>\n

Dans les mines, l\u2019\u00e9nergie, le p\u00e9trole et la transformation des mati\u00e8res premi\u00e8res, les m\u00e9tiers recherch\u00e9s \u00e9voluent avec le cycle du projet. L\u2019exploration mobilise g\u00e9ologues, g\u00e9ophysiciens, sp\u00e9cialistes des donn\u00e9es et \u00e9quipes de forage. Les \u00e9tudes et la construction demandent des ing\u00e9nieurs, des \u00e9lectriciens, des soudeurs, des responsables qualit\u00e9, des conducteurs d\u2019engins, des sp\u00e9cialistes de la s\u00e9curit\u00e9 et des superviseurs de chantier. Une fois l\u2019usine mise en service, la priorit\u00e9 se d\u00e9place vers les op\u00e9rateurs de proc\u00e9d\u00e9s, les techniciens de maintenance, les laborantins, l\u2019instrumentation, la gestion des stocks et le contr\u00f4le des performances.<\/p>\n

Cette diff\u00e9rence est d\u00e9terminante. La construction peut g\u00e9n\u00e9rer un pic d\u2019emplois, souvent temporaires. L\u2019exploitation cr\u00e9e moins de postes, mais exige des qualifications plus sp\u00e9cialis\u00e9es et une pr\u00e9sence continue. Si la formation locale porte seulement sur les t\u00e2ches de chantier, le pays peut avoir contribu\u00e9 \u00e0 construire une installation sans disposer ensuite des \u00e9quipes capables de la maintenir en condition. Les arr\u00eats non planifi\u00e9s, les r\u00e9parations sous-trait\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et les d\u00e9lais d\u2019approvisionnement peuvent alors augmenter les co\u00fbts et r\u00e9duire la production.<\/p>\n

Le d\u00e9calage entre les formations et les emplois est document\u00e9<\/h2>\n

Les institutions internationales soulignent depuis plusieurs ann\u00e9es le manque de correspondance entre les comp\u00e9tences enseign\u00e9es et celles recherch\u00e9es par les entreprises. La strat\u00e9gie de l\u2019Union africaine et de l\u2019Organisation internationale du Travail sur l\u2019emploi des jeunes relevait qu\u2019en 2021, environ 6 % des jeunes du continent b\u00e9n\u00e9ficiaient de l\u2019enseignement et de la formation techniques et professionnels. Elle pointait aussi une participation insuffisante des employeurs \u00e0 la formation et \u00e0 l\u2019apprentissage en situation de travail. Ce chiffre est une r\u00e9f\u00e9rence r\u00e9gionale dat\u00e9e, pas une mesure uniforme de chaque pays ni de chaque fili\u00e8re.<\/p>\n

Un diagnostic de la Banque mondiale consacr\u00e9 aux minerais de transition au Malawi met en \u00e9vidence un d\u00e9s\u00e9quilibre plus pr\u00e9cis : la demande de techniciens et d\u2019artisans qualifi\u00e9s d\u00e9passe l\u2019offre de formation, tandis que certains postes professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s restent domin\u00e9s par des expatri\u00e9s. Le rapport recommande une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre \u00e9labor\u00e9e avec les entreprises, davantage de formation pratique et des parcours de progression vers les postes de responsabilit\u00e9. L\u2019enjeu n\u2019est donc pas seulement d\u2019ouvrir davantage de salles de cours ; il faut former aux m\u00e9tiers effectivement n\u00e9cessaires, avec des \u00e9quipements et des qualifications reconnus par les employeurs.<\/p>\n

En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le programme de la Banque mondiale pour les comp\u00e9tences, la transformation \u00e9conomique et l\u2019emploi, annonc\u00e9 en 2026, pr\u00e9voit 300 millions de dollars sur cinq ans pour renforcer les \u00e9tablissements de formation et actualiser les cursus en fonction des besoins des secteurs prioritaires, dont les mines, l\u2019\u00e9nergie, les transports et l\u2019industrie manufacturi\u00e8re. L\u2019exemple illustre l\u2019ampleur de l\u2019effort requis : l\u2019investissement dans une usine doit s\u2019accompagner d\u2019un investissement de dur\u00e9e comparable dans les personnes et les institutions qui l\u2019exploiteront.<\/p>\n

Le contenu local doit mesurer la progression, pas seulement l\u2019effectif<\/h2>\n

Un indicateur de contenu local fond\u00e9 uniquement sur le nombre de nationaux employ\u00e9s peut r\u00e9compenser les recrutements les plus faciles \u00e0 comptabiliser, sans r\u00e9v\u00e9ler la progression des comp\u00e9tences. Pour savoir si un transfert a eu lieu, il faut observer les responsabilit\u00e9s confi\u00e9es, les certifications obtenues, les promotions, la capacit\u00e9 \u00e0 diagnostiquer une panne, la part des travaux de maintenance effectu\u00e9e localement et la pr\u00e9paration de successeurs pour les postes sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

Les contrats de grands projets peuvent traduire cette ambition en engagements v\u00e9rifiables : cartographie des m\u00e9tiers et des besoins avant les travaux ; objectifs de formation par famille de postes ; apprentissages r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s sur site ; certification des comp\u00e9tences acquises ; parcours de progression vers des fonctions de supervision ; calendrier de succession pour les postes occup\u00e9s temporairement par des experts \u00e9trangers ; et publication r\u00e9guli\u00e8re des r\u00e9sultats. Ces exigences gagnent \u00e0 \u00eatre d\u00e9finies avec les entreprises, les travailleurs, les \u00e9coles techniques et les r\u00e9gulateurs. Elles doivent rester adapt\u00e9es \u00e0 la taille et au niveau de maturit\u00e9 du projet.<\/p>\n

Une telle approche \u00e9vite deux \u00e9cueils. Le premier consiste \u00e0 confondre contenu local et quotas de recrutement, au risque de cr\u00e9er des objectifs sans formation ni accompagnement. Le second est de promettre un transfert de savoir-faire sans pr\u00e9ciser comment il sera \u00e9valu\u00e9. Une entreprise peut d\u00e9montrer ses efforts avec des donn\u00e9es simples : heures de formation utiles, taux de certification, postes qualifi\u00e9s occup\u00e9s par des nationaux, promotions internes, disponibilit\u00e9 des \u00e9quipements et part des interventions techniques r\u00e9alis\u00e9es par des fournisseurs locaux.<\/p>\n

Former avant la mise en service<\/h2>\n

Le calendrier constitue un autre facteur critique. Lorsque les formations commencent apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement du chantier, les nouvelles \u00e9quipes n\u2019ont parfois ni acc\u00e8s aux \u00e9quipements ni temps suffisant pour apprendre aupr\u00e8s des sp\u00e9cialistes qui les ont install\u00e9s. L\u2019int\u00e9gration des apprentissages d\u00e8s la phase de construction permet aux techniciens de se familiariser avec les proc\u00e9dures, les syst\u00e8mes de contr\u00f4le et les exigences de s\u00e9curit\u00e9 avant le d\u00e9marrage commercial. Elle facilite aussi le transfert des manuels, des outils de maintenance et des pratiques de gestion des pi\u00e8ces de rechange.<\/p>\n

Les \u00e9tablissements de formation ne peuvent toutefois pas assumer seuls la responsabilit\u00e9. Les entreprises connaissent mieux les outils et les proc\u00e9dures propres \u00e0 leurs installations ; les gouvernements peuvent coordonner les besoins entre projets et soutenir les formations de longue dur\u00e9e ; les \u00e9coles apportent des comp\u00e9tences fondamentales et des dipl\u00f4mes reconnus. Des stages, des programmes d\u2019apprentissage et la participation des professionnels \u00e0 la mise \u00e0 jour des cursus peuvent rapprocher ces responsabilit\u00e9s sans r\u00e9duire les formations \u00e0 l\u2019usage d\u2019une seule marque ou d\u2019un seul site.<\/p>\n

Dans les secteurs o\u00f9 les projets d\u00e9passent les fronti\u00e8res, la coop\u00e9ration r\u00e9gionale peut \u00e9galement \u00e9largir le vivier de comp\u00e9tences. Des qualifications compatibles et reconnues entre pays aideraient les techniciens \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 davantage de chantiers, tout en permettant aux entreprises de mobiliser les expertises rares \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale. Cette mobilit\u00e9 ne remplace pas la formation nationale : elle compl\u00e8te les fili\u00e8res locales et donne aux professionnels davantage d\u2019occasions d\u2019exercer et de progresser.<\/p>\n

Construire des usines est une \u00e9tape visible de l\u2019industrialisation. Former les \u00e9quipes qui les font tourner est un investissement moins spectaculaire, mais tout aussi strat\u00e9gique. Le test du contenu local ne devrait donc pas s\u2019arr\u00eater \u00e0 la question \u00ab combien de nationaux ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s ? \u00bb. Il doit aussi demander : quelles comp\u00e9tences ma\u00eetrisent-ils d\u00e9sormais, quelles responsabilit\u00e9s peuvent-ils assumer et que pourra-t-on produire ou entretenir localement au prochain projet ? C\u2019est \u00e0 cette aune que les infrastructures deviennent une capacit\u00e9 industrielle durable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les usines ne cr\u00e9ent une capacit\u00e9 industrielle durable que si les comp\u00e9tences d\u2019exploitation, de maintenance et d\u2019ing\u00e9nierie se d\u00e9veloppent avec elles. Comment mesurer le transfert de savoir-faire ?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6267,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[8,9],"tags":[3633,589,3833,4328,3632,3587,3784,4236],"class_list":["post-10544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses","category-dossier-ona","tag-competences-locales","tag-contenu-local","tag-emploi","tag-emploi-local","tag-formation-professionnelle","tag-industrialisation","tag-industrialisation-africaine","tag-transfert-de-competences"],"yoast_head":"\nConstruire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ? - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ? - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les usines ne cr\u00e9ent une capacit\u00e9 industrielle durable que si les comp\u00e9tences d\u2019exploitation, de maintenance et d\u2019ing\u00e9nierie se d\u00e9veloppent avec elles. Comment mesurer le transfert de savoir-faire ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T02:03:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ?\",\"datePublished\":\"2026-10-31T02:03:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/\"},\"wordCount\":1389,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg\",\"keywords\":[\"Comp\u00e9tences locales\",\"Contenu Local\",\"emploi\",\"emploi local\",\"Formation professionnelle\",\"Industrialisation\",\"industrialisation africaine\",\"transfert de comp\u00e9tences\"],\"articleSection\":[\"ANALYSES\",\"DOSSIER ONA\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/\",\"name\":\"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ? - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-31T02:03:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"C\u00f4te d'Ivoire : Le contenu local au c\u0153ur de la transformation des industries extractives et \u00e9nerg\u00e9tiques (SIREXE 2024)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie & Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ? - Or Noir Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ? - Or Noir Africa","og_description":"Les usines ne cr\u00e9ent une capacit\u00e9 industrielle durable que si les comp\u00e9tences d\u2019exploitation, de maintenance et d\u2019ing\u00e9nierie se d\u00e9veloppent avec elles. Comment mesurer le transfert de savoir-faire ?","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-10-31T02:03:34+00:00","author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ?","datePublished":"2026-10-31T02:03:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/"},"wordCount":1389,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg","keywords":["Comp\u00e9tences locales","Contenu Local","emploi","emploi local","Formation professionnelle","Industrialisation","industrialisation africaine","transfert de comp\u00e9tences"],"articleSection":["ANALYSES","DOSSIER ONA"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/","name":"Construire des usines ne suffit pas : o\u00f9 sont les comp\u00e9tences qui feront tourner l\u2019industrie africaine ? - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg","datePublished":"2026-10-31T02:03:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/competences-faire-tourner-industrie-africaine-usines\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cote-dIvoire-Le-contenu-local-au-coeur-de-la-transformation-des-industries-extractives-et-energetiques-SIREXE-2024.jpeg","width":2048,"height":1536,"caption":"C\u00f4te d'Ivoire : Le contenu local au c\u0153ur de la transformation des industries extractives et \u00e9nerg\u00e9tiques (SIREXE 2024)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"All about oil, gas, energy and mining in Africa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1793823453","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}