{"id":10520,"date":"2026-10-31T00:15:37","date_gmt":"2026-10-31T00:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/"},"modified":"2026-10-31T00:15:37","modified_gmt":"2026-10-31T00:15:37","slug":"raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/","title":{"rendered":"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ?"},"content":{"rendered":"

Analyse Or Noir Africa | 26 octobre 2026<\/strong><\/p>\n

Poss\u00e9der une raffinerie peut renforcer la ma\u00eetrise d\u2019une cha\u00eene de valeur. Sa viabilit\u00e9 d\u00e9pend cependant de l\u2019or qu\u2019elle peut r\u00e9ellement recevoir, du co\u00fbt de son fonctionnement et des march\u00e9s qui acceptent sa production. La question doit partir des flux commerciaux, puis du dimensionnement industriel.<\/strong><\/p>\n

L\u2019id\u00e9e d\u2019une raffinerie nationale r\u00e9pond \u00e0 plusieurs ambitions : d\u00e9velopper des comp\u00e9tences, mieux suivre les flux, cr\u00e9er une activit\u00e9 industrielle et conserver une partie de la valeur ajout\u00e9e. Ces objectifs sont l\u00e9gitimes, mais ils ne se r\u00e9alisent pas automatiquement avec l\u2019inauguration d\u2019un \u00e9quipement.<\/p>\n

Pour ONA, le choix entre une unit\u00e9 nationale et un hub r\u00e9gional doit comparer les services rendus et leur co\u00fbt complet. Une installation nationale peut \u00eatre pertinente ; un hub r\u00e9gional peut mutualiser des volumes. Chacun doit d\u00e9montrer ses conditions de fonctionnement.<\/p>\n

Distinguer extraction, collecte et affinage<\/h2>\n

La production mini\u00e8re fournit un mat\u00e9riau dont la composition varie. Collecte, \u00e9chantillonnage et analyse d\u00e9terminent les quantit\u00e9s et les teneurs. L\u2019affinage s\u00e9pare les m\u00e9taux et produit un m\u00e9tal r\u00e9pondant \u00e0 des sp\u00e9cifications ; la fabrication et la commercialisation des lingots constituent d\u2019autres op\u00e9rations.<\/p>\n

La valeur totale de l\u2019or vendu ne correspond donc pas \u00e0 la valeur cr\u00e9\u00e9e par la seule raffinerie. Celle-ci d\u00e9pend de ses prestations, de ses rendements, des sous-produits valoris\u00e9s et, selon son mod\u00e8le, de ses activit\u00e9s d\u2019achat et de vente.<\/p>\n

Une raffinerie qui travaille \u00e0 fa\u00e7on n\u2019a pas les m\u00eames besoins financiers qu\u2019une entreprise qui ach\u00e8te l\u2019or avant de le revendre. Dans le second cas, le financement du stock et les risques de prix et de contrepartie deviennent particuli\u00e8rement importants.<\/p>\n

Le volume produit dans un pays n\u2019est pas le volume s\u00e9curis\u00e9<\/h2>\n

Une mine peut avoir des contrats existants, des exigences techniques ou des circuits commerciaux qui ne dirigent pas automatiquement son or vers une nouvelle unit\u00e9. Les flux artisanaux peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 formaliser, financer et tracer.<\/p>\n

Avant de financer une capacit\u00e9, il faut donc distinguer potentiel g\u00e9ologique, production observ\u00e9e, volumes commercialisables et quantit\u00e9s contractuellement mobilisables. Le taux d\u2019utilisation doit rapprocher des volumes trait\u00e9s et d\u2019une capacit\u00e9 d\u00e9finis dans des unit\u00e9s et sur une dur\u00e9e comparables. Des tonnes de mati\u00e8re brute et des tonnes d\u2019or fin ne sont pas interchangeables.<\/p>\n

Il faut \u00e9galement v\u00e9rifier si la capacit\u00e9 annonc\u00e9e est th\u00e9orique, disponible apr\u00e8s maintenance ou compatible avec la composition des mati\u00e8res re\u00e7ues. Un chiffre de capacit\u00e9 ne d\u00e9montre ni les livraisons ni les marges.<\/p>\n

Le Ghana illustre l\u2019importance des accords d\u2019approvisionnement<\/h2>\n

Dans une publication de janvier 2026, GoldBod d\u00e9crit un accord avec Gold Coast Refinery pr\u00e9voyant jusqu\u2019\u00e0 une tonne d\u2019or par semaine \u00e0 partir de f\u00e9vrier. L\u2019organisme indique que l\u2019installation avait \u00e9t\u00e9 sous-utilis\u00e9e.<\/p>\n

En mai 2026, GoldBod annonce un second accord avec Royal Ghana Gold Refinery, lui aussi pr\u00e9sent\u00e9 avec un plafond hebdomadaire d\u2019approvisionnement. Ces annonces documentent une politique de mobilisation des flux ; elles ne constituent pas des bilans de volumes effectivement trait\u00e9s ni de rentabilit\u00e9.<\/p>\n

Les deux entreprises sont distinctes. Additionner leurs capacit\u00e9s annonc\u00e9es puis les comparer directement \u00e0 la production nationale ne suffirait pas \u00e0 \u00e9tablir leurs taux d\u2019utilisation. Il faudrait les donn\u00e9es de fonctionnement, les types de mati\u00e8res et les contrats correspondants.<\/p>\n

Les co\u00fbts d\u00e9passent les seuls b\u00e2timents<\/h2>\n

Le mod\u00e8le doit inclure l\u2019investissement, le laboratoire, l\u2019\u00e9nergie, les consommables, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019assurance, le personnel, la maintenance et le traitement des d\u00e9chets. S\u2019ajoutent transport, formalit\u00e9s et co\u00fbt du financement.<\/p>\n

Le seuil \u00e9conomique d\u00e9pend de la marge nette par unit\u00e9 trait\u00e9e et des charges \u00e0 couvrir. Il n\u2019existe pas de tonnage universel garantissant la rentabilit\u00e9. Une unit\u00e9 plus petite peut \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 un service sp\u00e9cialis\u00e9 ; une grande installation peut rester p\u00e9nalis\u00e9e par un faible approvisionnement.<\/p>\n

La comparaison doit aussi int\u00e9grer les risques d\u2019interruption, les co\u00fbts de contr\u00f4le et les conditions de r\u00e8glement. Un tarif d\u2019affinage attractif peut perdre son avantage si le paiement est tardif ou si les r\u00e9sultats d\u2019analyse sont contest\u00e9s.<\/p>\n

La qualit\u00e9 technique ne suffit pas \u00e0 assurer l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s<\/h2>\n

La LBMA distingue ses exigences d\u2019admission \u00e0 la liste Good Delivery et son programme d\u2019approvisionnement responsable. Elle publie des crit\u00e8res portant notamment sur l\u2019exp\u00e9rience, la production et la solidit\u00e9 financi\u00e8re des candidats. La puret\u00e9 annonc\u00e9e d\u2019un lingot ne prouve pas l\u2019admission de son producteur \u00e0 cette liste.<\/p>\n

Les affineurs concern\u00e9s doivent aussi satisfaire les exigences du programme d\u2019approvisionnement responsable, comprenant une assurance ind\u00e9pendante et des publications r\u00e9guli\u00e8res. Good Delivery facilite l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un segment de march\u00e9 ; ce n\u2019est ni une obligation universelle de toute vente d\u2019or ni une garantie de rentabilit\u00e9.<\/p>\n

Pour une nouvelle raffinerie, il faut identifier les clients vis\u00e9s, leurs sp\u00e9cifications, leurs exigences de provenance et leurs conditions d\u2019achat. La commercialisation doit \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e avec la technologie, pas apr\u00e8s.<\/p>\n

Le hub r\u00e9gional ajoute des volumes et des responsabilit\u00e9s<\/h2>\n

Mutualiser des flux peut am\u00e9liorer l\u2019utilisation des \u00e9quipements et du laboratoire. Cela suppose des accords durables sur l\u2019exportation de la mati\u00e8re, son transport, son assurance, son traitement et le retour du m\u00e9tal ou du produit de vente.<\/p>\n

Les parties doivent pr\u00e9ciser propri\u00e9t\u00e9, financement, m\u00e9thodes d\u2019analyse, pertes admises, fiscalit\u00e9 et traitement des litiges. Une \u00e9volution des r\u00e8gles ou une restriction aux exportations peut modifier l\u2019\u00e9quilibre du projet.<\/p>\n

La tra\u00e7abilit\u00e9 est centrale. Les orientations de l\u2019OCDE pr\u00e9conisent une diligence fond\u00e9e sur les risques le long de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Un hub ne doit pas devenir un moyen de m\u00e9langer les provenances et de perdre l\u2019information sur l\u2019origine du m\u00e9tal.<\/p>\n

La recommandation ONA<\/h2>\n

Chaque projet devrait pr\u00e9senter un sc\u00e9nario national et, lorsque pertinent, un sc\u00e9nario r\u00e9gional. L\u2019examen doit porter sur les quantit\u00e9s s\u00e9curis\u00e9es, le co\u00fbt complet, les d\u00e9bouch\u00e9s et les engagements publics n\u00e9cessaires.<\/p>\n

La souverainet\u00e9 peut se traduire par une unit\u00e9 nationale, une participation dans un hub ou la ma\u00eetrise des analyses et des conditions de vente. Elle ne se r\u00e9duit pas au nombre de raffineries construites.<\/p>\n

La meilleure architecture sera celle qui traite des volumes tra\u00e7ables, \u00e0 un co\u00fbt soutenable, avec des clients cr\u00e9dibles et une valeur locale d\u00e9montrable. Le contrat d\u2019approvisionnement est aussi strat\u00e9gique que l\u2019\u00e9quipement.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poss\u00e9der une raffinerie peut renforcer la ma\u00eetrise d\u2019une cha\u00eene de valeur. Sa viabilit\u00e9 d\u00e9pend cependant de l\u2019or qu\u2019elle peut r\u00e9ellement recevoir, du co\u00fbt de son fonctionnement et des march\u00e9s qui acceptent sa production. La question doit partir des flux commerciaux, puis du dimen<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8693,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[8,9,631],"tags":[3494,3537,587,3841,3601,3567,3564,3925],"class_list":["post-10520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses","category-dossier-ona","category-mines","tag-afrique-de-louest","tag-chaines-d-approvisionnement","tag-ghana","tag-or-artisanal","tag-raffinage-d-or","tag-raffineries-d-or","tag-souverainete-miniere","tag-tracabilite-de-lor"],"yoast_head":"\nRaffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ? - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ? - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poss\u00e9der une raffinerie peut renforcer la ma\u00eetrise d\u2019une cha\u00eene de valeur. Sa viabilit\u00e9 d\u00e9pend cependant de l\u2019or qu\u2019elle peut r\u00e9ellement recevoir, du co\u00fbt de son fonctionnement et des march\u00e9s qui acceptent sa production. La question doit partir des flux commerciaux, puis du dimen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T00:15:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ?\",\"datePublished\":\"2026-10-31T00:15:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/\"},\"wordCount\":1162,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/raffineries-or-afrique-ouest.webp\",\"keywords\":[\"Afrique de l\u2019Ouest\",\"Cha\u00eenes d\u2019approvisionnement\",\"Ghana\",\"or artisanal\",\"Raffinage d\u2019or\",\"Raffineries d\u2019or\",\"Souverainet\u00e9 mini\u00e8re\",\"tra\u00e7abilit\u00e9 de l\u2019or\"],\"articleSection\":[\"ANALYSES\",\"DOSSIER ONA\",\"MINES\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/\",\"name\":\"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ? - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/raffineries-or-afrique-ouest.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-31T00:15:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/raffineries-or-afrique-ouest.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/raffineries-or-afrique-ouest.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA, \u00e0 titre illustratif.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie & Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ? - Or Noir Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ? - Or Noir Africa","og_description":"Poss\u00e9der une raffinerie peut renforcer la ma\u00eetrise d\u2019une cha\u00eene de valeur. Sa viabilit\u00e9 d\u00e9pend cependant de l\u2019or qu\u2019elle peut r\u00e9ellement recevoir, du co\u00fbt de son fonctionnement et des march\u00e9s qui acceptent sa production. La question doit partir des flux commerciaux, puis du dimen","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-10-31T00:15:37+00:00","author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ?","datePublished":"2026-10-31T00:15:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/"},"wordCount":1162,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/raffineries-or-afrique-ouest.webp","keywords":["Afrique de l\u2019Ouest","Cha\u00eenes d\u2019approvisionnement","Ghana","or artisanal","Raffinage d\u2019or","Raffineries d\u2019or","Souverainet\u00e9 mini\u00e8re","tra\u00e7abilit\u00e9 de l\u2019or"],"articleSection":["ANALYSES","DOSSIER ONA","MINES"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/","name":"Raffineries d\u2019or en Afrique de l\u2019Ouest : souverainet\u00e9 nationale ou hubs r\u00e9gionaux ? - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/raffineries-or-afrique-ouest.webp","datePublished":"2026-10-31T00:15:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/raffineries-or-afrique-ouest-souverainete-hubs-regionaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/raffineries-or-afrique-ouest.webp","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/raffineries-or-afrique-ouest.webp","width":1600,"height":900,"caption":"Illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA, \u00e0 titre illustratif."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"All about oil, gas, energy and mining in Africa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}