{"id":10475,"date":"2026-10-30T12:27:31","date_gmt":"2026-10-30T12:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/"},"modified":"2026-10-30T12:27:31","modified_gmt":"2026-10-30T12:27:31","slug":"rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/","title":{"rendered":"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi"},"content":{"rendered":"<p>La mine de Bisie, dans le territoire de Walikale au Nord-Kivu, est au c\u0153ur d\u2019un montage actionnarial \u00e0 plusieurs niveaux. L\u2019exploitation est assur\u00e9e par Alphamin Bisie Mining SA, soci\u00e9t\u00e9 de droit congolais d\u00e9tenue \u00e0 84,14 % par Alphamin Resources. Le solde comprend une participation non diluable de 5 % de l\u2019\u00c9tat congolais et une part de 10,86 % de l\u2019Industrial Development Corporation (IDC), institution publique sud-africaine.<\/p>\n<p>Au niveau de la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, l\u2019investisseur \u00e9mirati International Resources Holding (IRH) a pris le contr\u00f4le d\u2019Alphamin en juillet 2025, apr\u00e8s l\u2019acquisition d\u2019environ 56 % des actions aupr\u00e8s de Tremont Master Holdings. IRH est une filiale de 2PointZero Group, cot\u00e9 \u00e0 Abou Dhabi. Les donn\u00e9es de march\u00e9 cit\u00e9es fin octobre 2026 attribuent au groupe 2PointZero une participation ramen\u00e9e \u00e0 environ 51 %, apr\u00e8s dilution. Cette structure relie donc une mine congolaise, une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re cot\u00e9e en bourse et un investisseur du Golfe, avec des participations publiques de la RDC et de l\u2019Afrique du Sud au niveau de l\u2019exploitant.<\/p>\n<h2>Une cha\u00eene de d\u00e9tention \u00e0 distinguer de la propri\u00e9t\u00e9 directe<\/h2>\n<p>La participation d\u2019IRH s\u2019exerce au travers d\u2019Alphamin Resources et de sa filiale Alpha Mining. Elle ne signifie pas qu\u2019IRH d\u00e9tient directement la mine ou l\u2019ensemble de l\u2019entreprise exploitante. La d\u00e9tention de 84,14 % de la soci\u00e9t\u00e9 locale revient \u00e0 Alphamin; les int\u00e9r\u00eats congolais et sud-africains sont inscrits directement dans Alphamin Bisie Mining SA.<\/p>\n<p>Cette distinction est importante pour comprendre o\u00f9 se prennent les d\u00e9cisions et o\u00f9 se r\u00e9partissent les retomb\u00e9es. La soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re d\u00e9finit notamment sa strat\u00e9gie d\u2019investissement, son programme d\u2019exploration et ses objectifs de production. Les participations d\u00e9tenues au niveau local donnent, elles, \u00e0 l\u2019\u00c9tat congolais et \u00e0 l\u2019IDC sud-africaine des droits \u00e9conomiques dans la soci\u00e9t\u00e9 exploitante, notamment sur la gouvernance et la distribution de dividendes, selon les r\u00e8gles applicables.<\/p>\n<h2>La production se maintient, l\u2019expansion reste \u00e0 suivre<\/h2>\n<p>Alphamin a annonc\u00e9 5\u202f030 tonnes d\u2019\u00e9tain produites \u00e0 Bisie au troisi\u00e8me trimestre 2026, un volume comparable au trimestre pr\u00e9c\u00e9dent. Les ventes ont atteint 5\u202f046 tonnes. L\u2019entreprise a maintenu une pr\u00e9vision annuelle de 20\u202f000 tonnes, apr\u00e8s une ann\u00e9e o\u00f9 la production avait \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 dans l\u2019est de la RDC. La mine avait suspendu temporairement ses op\u00e9rations en mars 2025 lors de la progression des combats dans la r\u00e9gion, avant de reprendre en avril apr\u00e8s l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du personnel et de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du site.<\/p>\n<p>La stabilit\u00e9 trimestrielle est un signal op\u00e9rationnel favorable, mais la r\u00e9alisation de la cible annuelle d\u00e9pendra de la continuit\u00e9 de l\u2019activit\u00e9, du transport des concentr\u00e9s et des conditions de s\u00e9curit\u00e9 autour du site. Dans une r\u00e9gion o\u00f9 les infrastructures et les risques s\u00e9curitaires p\u00e8sent sur les op\u00e9rations, la capacit\u00e9 \u00e0 maintenir les \u00e9quipes, les intrants et les itin\u00e9raires logistiques reste aussi importante que la qualit\u00e9 du gisement.<\/p>\n<p>Alphamin poursuit en parall\u00e8le l\u2019exploration de Mpama South, dans l\u2019objectif d\u2019\u00e9tendre les ressources. Le groupe a signal\u00e9 un r\u00e9sultat de forage de 19,29 m\u00e8tres \u00e0 5,76 % d\u2019\u00e9tain, pr\u00e9sent\u00e9 comme la plus large et la plus riche intersection de son programme d\u2019expansion des ressources \u00e0 ce jour. Une intersection de forage ne constitue toutefois pas une r\u00e9serve exploitable; elle doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e dans l\u2019ensemble du mod\u00e8le g\u00e9ologique et des \u00e9tudes techniques.<\/p>\n<h2>Un m\u00e9tal strat\u00e9gique, une gouvernance suivie de pr\u00e8s<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9tain est utilis\u00e9 notamment dans les soudures \u00e9lectroniques, les circuits imprim\u00e9s et plusieurs \u00e9quipements \u00e9lectriques. Sa place dans l\u2019\u00e9lectronique et les cha\u00eenes de fabrication li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9lectrification contribue \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat strat\u00e9gique de Bisie. La mine est l\u2019un des grands actifs mondiaux de production d\u2019\u00e9tain et constitue une source de revenus pour ses investisseurs ainsi que pour les entit\u00e9s publiques associ\u00e9es \u00e0 l\u2019exploitation.<\/p>\n<p>Pour la RDC, le d\u00e9fi consiste \u00e0 transformer cette pr\u00e9sence au capital en retomb\u00e9es mesurables : recettes publiques, emplois, achats locaux, transfert de comp\u00e9tences et investissements dans les territoires concern\u00e9s. La participation de 5 % de l\u2019\u00c9tat dans la soci\u00e9t\u00e9 exploitante fournit une voie de partage \u00e9conomique, mais ses effets d\u00e9pendront des r\u00e9sultats financiers, des r\u00e8gles de distribution et de la transparence des flux.<\/p>\n<p>La structure de propri\u00e9t\u00e9 montre \u00e9galement comment les capitaux internationaux s\u2019ins\u00e8rent dans les minerais strat\u00e9giques africains. L\u2019IRH et 2PointZero disposent d\u2019une position de contr\u00f4le au niveau d\u2019Alphamin, tandis que l\u2019IDC sud-africaine et l\u2019\u00c9tat congolais restent pr\u00e9sents directement dans la soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re locale. \u00c0 court terme, les indicateurs \u00e0 surveiller sont la production annuelle, les r\u00e9sultats d\u2019exploration, les investissements n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019expansion et la capacit\u00e9 \u00e0 op\u00e9rer sans interruption dans un contexte s\u00e9curitaire fragile.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alphamin d\u00e9tient 84,14 % de la soci\u00e9t\u00e9 congolaise qui exploite Bisie. L\u2019IRH, filiale de 2PointZero Group, est devenue son actionnaire de contr\u00f4le en 2025, tandis que l\u2019\u00c9tat congolais et l\u2019IDC sud-africaine participent directement \u00e0 l\u2019actif minier.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9356,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,631],"tags":[31,338,3852,3854,985,4039,326,4108],"class_list":["post-10475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-mines","tag-afrique","tag-congo","tag-investissement-minier","tag-metaux-critiques","tag-minerais","tag-production-miniere","tag-rdc","tag-securite-miniere"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi - Or Noir Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi - Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alphamin d\u00e9tient 84,14 % de la soci\u00e9t\u00e9 congolaise qui exploite Bisie. L\u2019IRH, filiale de 2PointZero Group, est devenue son actionnaire de contr\u00f4le en 2025, tandis que l\u2019\u00c9tat congolais et l\u2019IDC sud-africaine participent directement \u00e0 l\u2019actif minier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T12:27:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi\",\"datePublished\":\"2026-10-30T12:27:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/\"},\"wordCount\":855,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp\",\"keywords\":[\"Afrique\",\"Congo\",\"investissement minier\",\"m\u00e9taux critiques\",\"Minerais\",\"Production mini\u00e8re\",\"RDC\",\"s\u00e9curit\u00e9 mini\u00e8re\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"MINES\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/\",\"name\":\"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi - Or Noir Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-30T12:27:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"\u00c9chantillons de minerais et mat\u00e9riaux de batterie dans un laboratoire industriel consacr\u00e9 \u00e0 la transformation des min\u00e9raux.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi - Or Noir Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi - Or Noir Africa","og_description":"Alphamin d\u00e9tient 84,14 % de la soci\u00e9t\u00e9 congolaise qui exploite Bisie. L\u2019IRH, filiale de 2PointZero Group, est devenue son actionnaire de contr\u00f4le en 2025, tandis que l\u2019\u00c9tat congolais et l\u2019IDC sud-africaine participent directement \u00e0 l\u2019actif minier.","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-10-30T12:27:31+00:00","author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi","datePublished":"2026-10-30T12:27:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/"},"wordCount":855,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp","keywords":["Afrique","Congo","investissement minier","m\u00e9taux critiques","Minerais","Production mini\u00e8re","RDC","s\u00e9curit\u00e9 mini\u00e8re"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9","MINES"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/","name":"RDC : derri\u00e8re Bisie, la mine d\u2019\u00e9tain est contr\u00f4l\u00e9e par Alphamin et un investisseur d\u2019Abou Dhabi - Or Noir Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp","datePublished":"2026-10-30T12:27:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/rdc-bisie-etain-actionnariat-alphamin-irh\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/269-dossier-minerais-critiques-chaines-commerciales.webp","width":1672,"height":941,"caption":"\u00c9chantillons de minerais et mat\u00e9riaux de batterie dans un laboratoire industriel consacr\u00e9 \u00e0 la transformation des min\u00e9raux."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"All about oil, gas, energy and mining in Africa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}