{"id":10345,"date":"2026-10-28T22:56:07","date_gmt":"2026-10-28T22:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ornoir.africa\/?p=10345"},"modified":"2026-10-28T23:08:57","modified_gmt":"2026-10-28T23:08:57","slug":"malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/","title":{"rendered":"Malawi : Kayelekera se rapproche d\u2019une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium depuis 2014"},"content":{"rendered":"<p>Le Malawi se pr\u00e9pare \u00e0 reprendre les exportations d\u2019uranium, plus de onze ans apr\u00e8s l\u2019arr\u00eat de la mine de Kayelekera. Lotus Resources, qui d\u00e9tient 85 % du projet aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019\u00c9tat malawite, a annonc\u00e9 le 26 octobre avoir obtenu une autorisation majeure en Namibie. La premi\u00e8re cargaison de concentr\u00e9 d\u2019uranium, ou yellowcake, doit \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e en novembre depuis Walvis Bay vers une installation de conversion d\u2019Orano en France.<\/p>\n<p>La mine a repris la production en ao\u00fbt 2025, mais le red\u00e9marrage industriel n\u2019avait pas imm\u00e9diatement r\u00e9tabli les flux commerciaux. Le Malawi est enclav\u00e9 : le minerai doit traverser plusieurs pays avant d\u2019atteindre un port, puis les installations de traitement. Chaque \u00e9tape suppose des autorisations et des proc\u00e9dures de contr\u00f4le adapt\u00e9es au transport de mati\u00e8res radioactives.<\/p>\n<h2>Quatre conteneurs pour une premi\u00e8re cargaison<\/h2>\n<p>La cargaison pr\u00e9par\u00e9e repr\u00e9sente environ 145 000 livres de concentr\u00e9 d\u2019uranium, r\u00e9parties dans quatre conteneurs. L\u2019autorisation accord\u00e9e par l\u2019Autorit\u00e9 nationale de radioprotection namibienne compl\u00e8te les principales approbations obtenues au Malawi, en Zambie et en Namibie. Des notifications, inspections et formalit\u00e9s propres \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition doivent encore \u00eatre men\u00e9es avant le d\u00e9part effectif.<\/p>\n<p>Le transport vers Walvis Bay constitue un enjeu central pour Kayelekera. Le projet d\u00e9pend d\u2019un itin\u00e9raire routier transfrontalier et d\u2019une coordination entre plusieurs administrations. La premi\u00e8re exp\u00e9dition permettra de tester la cha\u00eene logistique, mais une cargaison ponctuelle ne suffit pas \u00e0 d\u00e9montrer que des flux r\u00e9guliers pourront \u00eatre maintenus \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n<p>La mine avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e en r\u00e9gime de maintenance en 2014, apr\u00e8s la chute des cours de l\u2019uranium li\u00e9e notamment aux cons\u00e9quences de l\u2019accident de Fukushima en 2011. Les exportations avaient contribu\u00e9 aux recettes du pays : la Banque mondiale \u00e9valuait leur valeur \u00e0 169,9 millions de dollars en 2013, contre 40,4 millions en 2014. Ces montants historiques illustrent l\u2019importance potentielle du secteur, mais ne pr\u00e9jugent pas des recettes futures, qui d\u00e9pendront des prix, des volumes et des co\u00fbts de transport.<\/p>\n<h2>Une mont\u00e9e en puissance progressive<\/h2>\n<p>Lotus Resources vise \u00e0 terme une production r\u00e9guli\u00e8re de 2,4 millions de livres par an \u00e0 Kayelekera. L\u2019ancienne exploitation avait livr\u00e9 10,9 millions de livres entre 2007 et 2014. Le nouvel objectif repose sur la reprise des op\u00e9rations et sur une mont\u00e9e en r\u00e9gime qui doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e dans la dur\u00e9e.<\/p>\n<p>Le retour au march\u00e9 pourrait diversifier les exportations malawites et renforcer les revenus li\u00e9s aux ressources naturelles. Il d\u00e9pendra n\u00e9anmoins de plusieurs param\u00e8tres : stabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle de la mine, qualit\u00e9 du concentr\u00e9, contrats avec les acheteurs, transport s\u00e9curis\u00e9, conformit\u00e9 r\u00e9glementaire et \u00e9volution du march\u00e9 international de l\u2019uranium.<\/p>\n<p>Le minerai extrait ne peut pas \u00eatre confondu avec un combustible nucl\u00e9aire pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans une centrale. Le yellowcake est un concentr\u00e9 interm\u00e9diaire qui doit ensuite \u00eatre converti, puis enrichi selon les besoins des installations nucl\u00e9aires. L\u2019envoi pr\u00e9vu vers une usine d\u2019Orano correspond \u00e0 une \u00e9tape de cette cha\u00eene industrielle.<\/p>\n<h2>Des retomb\u00e9es \u00e0 mesurer au-del\u00e0 de la premi\u00e8re vente<\/h2>\n<p>La participation de 15 % de l\u2019\u00c9tat malawite dans le projet lui donne un int\u00e9r\u00eat direct dans la mine, tandis que les retomb\u00e9es publiques d\u00e9pendront aussi de la fiscalit\u00e9, des redevances, des emplois et des achats locaux. Leur niveau effectif ne peut \u00eatre estim\u00e9 \u00e0 partir du seul volume annonc\u00e9 pour la premi\u00e8re cargaison.<\/p>\n<p>Pour les autorit\u00e9s, le principal enjeu sera de transformer la reprise en activit\u00e9 durable. La r\u00e9gularit\u00e9 des exp\u00e9ditions, l\u2019\u00e9volution de la production et la part des d\u00e9penses conserv\u00e9es dans l\u2019\u00e9conomie nationale fourniront des indicateurs plus utiles qu\u2019une annonce isol\u00e9e. La premi\u00e8re cargaison attendue en novembre marquera donc une \u00e9tape symbolique, mais le red\u00e9marrage \u00e9conomique de Kayelekera se jugera sur sa capacit\u00e9 \u00e0 op\u00e9rer et \u00e0 exporter de fa\u00e7on continue.<\/p>\n<h2>La logistique, condition de la r\u00e9gularit\u00e9 des ventes<\/h2>\n<p>La premi\u00e8re cargaison constituera un test concret de la coordination entre l\u2019exploitant et les pays de transit. L\u2019itin\u00e9raire doit permettre le transport de concentr\u00e9 d\u2019uranium dans des conteneurs conformes, avec des documents et des inspections reconnus par chaque autorit\u00e9 concern\u00e9e. Un retard administratif ou un changement de fen\u00eatre portuaire peut immobiliser la production et augmenter les co\u00fbts, m\u00eame lorsque la mine fonctionne normalement.<\/p>\n<p>Le recours \u00e0 Walvis Bay relie Kayelekera aux installations de conversion europ\u00e9ennes, mais implique des accords logistiques qui doivent pouvoir \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9s. Pour une production annuelle vis\u00e9e \u00e0 2,4 millions de livres, la planification des convois, la disponibilit\u00e9 des transporteurs sp\u00e9cialis\u00e9s et la coordination des contr\u00f4les deviendront essentielles. Les exp\u00e9ditions r\u00e9guli\u00e8res donneront une meilleure visibilit\u00e9 au Malawi sur ses recettes et \u00e0 Lotus sur ses flux de tr\u00e9sorerie.<\/p>\n<p>Il faudra \u00e9galement distinguer la valeur brute des ventes des revenus effectivement capt\u00e9s par le pays. La participation de l\u2019\u00c9tat au capital, les taxes, les redevances et les achats locaux ne produiront des retomb\u00e9es durables que si les co\u00fbts d\u2019exploitation et de transport laissent une marge suffisante. La publication de donn\u00e9es sur les volumes export\u00e9s, les dates d\u2019exp\u00e9dition et les paiements au Tr\u00e9sor aiderait \u00e0 \u00e9valuer l\u2019impact \u00e9conomique r\u00e9el du red\u00e9marrage.<\/p>\n<p>La demande d\u2019uranium d\u00e9pend enfin des d\u00e9cisions des exploitants de centrales et des politiques \u00e9nerg\u00e9tiques. Le retour de Kayelekera offre au Malawi une possibilit\u00e9 de diversification, mais les recettes resteront expos\u00e9es aux cycles du march\u00e9 et aux arr\u00eats op\u00e9rationnels. La premi\u00e8re vente est donc un jalon de relance, pas encore la preuve d\u2019un flux d\u2019exportation stabilis\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mine relanc\u00e9e en 2025 pr\u00e9pare une premi\u00e8re cargaison de yellowcake \u00e0 destination de la France. Cette \u00e9tape d\u00e9pend d\u2019un corridor logistique transfrontalier et de contr\u00f4les sp\u00e9cifiques aux mati\u00e8res radioactives.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10347,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[5,631],"tags":[643,4346,4010,3605,4150,4347,879,3678],"class_list":["post-10345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-mines","tag-exportations","tag-kayelekera","tag-lotus-resources","tag-malawi","tag-matieres-premieres","tag-nucleaire","tag-uranium","tag-yellowcake"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Malawi : Kayelekera pr\u00e9pare son retour \u00e0 l\u2019export | ONA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s onze ans d\u2019absence, le Malawi pr\u00e9pare une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium de Kayelekera, sous r\u00e9serve des formalit\u00e9s logistiques et r\u00e9glementaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malawi : Kayelekera pr\u00e9pare son retour \u00e0 l\u2019export | ONA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s onze ans d\u2019absence, le Malawi pr\u00e9pare une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium de Kayelekera, sous r\u00e9serve des formalit\u00e9s logistiques et r\u00e9glementaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/en\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Or Noir Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-28T22:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T23:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OrNoirAfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mapath\u00e9 SOW\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"headline\":\"Malawi : Kayelekera se rapproche d\u2019une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium depuis 2014\",\"datePublished\":\"2026-10-28T22:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T23:08:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/\"},\"wordCount\":992,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png\",\"keywords\":[\"Exportations\",\"Kayelekera\",\"Lotus Resources\",\"Malawi\",\"mati\u00e8res premi\u00e8res\",\"nucl\u00e9aire\",\"Uranium\",\"yellowcake\"],\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"MINES\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/\",\"name\":\"Malawi : Kayelekera pr\u00e9pare son retour \u00e0 l\u2019export | ONA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png\",\"datePublished\":\"2026-10-28T22:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T23:08:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\"},\"description\":\"Apr\u00e8s onze ans d\u2019absence, le Malawi pr\u00e9pare une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium de Kayelekera, sous r\u00e9serve des formalit\u00e9s logistiques et r\u00e9glementaires.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Installation de traitement et conteneurs d\u2019exp\u00e9dition pour la mine d\u2019uranium de Kayelekera au Malawi\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/\",\"name\":\"Or Noir Africa\",\"description\":\"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea\",\"name\":\"Mapath\u00e9 SOW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260\",\"caption\":\"Mapath\u00e9 SOW\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ornoir.africa\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malawi : Kayelekera pr\u00e9pare son retour \u00e0 l\u2019export | ONA","description":"Apr\u00e8s onze ans d\u2019absence, le Malawi pr\u00e9pare une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium de Kayelekera, sous r\u00e9serve des formalit\u00e9s logistiques et r\u00e9glementaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Malawi : Kayelekera pr\u00e9pare son retour \u00e0 l\u2019export | ONA","og_description":"Apr\u00e8s onze ans d\u2019absence, le Malawi pr\u00e9pare une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium de Kayelekera, sous r\u00e9serve des formalit\u00e9s logistiques et r\u00e9glementaires.","og_url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/","og_site_name":"Or Noir Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OrNoirAfrica","article_published_time":"2026-10-28T22:56:07+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T23:08:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Mapath\u00e9 SOW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OrNoirAfrica","twitter_site":"@OrNoirAfrica","twitter_misc":{"Written by":"Mapath\u00e9 SOW"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/"},"author":{"name":"Mapath\u00e9 SOW","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"headline":"Malawi : Kayelekera se rapproche d\u2019une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium depuis 2014","datePublished":"2026-10-28T22:56:07+00:00","dateModified":"2026-10-28T23:08:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/"},"wordCount":992,"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png","keywords":["Exportations","Kayelekera","Lotus Resources","Malawi","mati\u00e8res premi\u00e8res","nucl\u00e9aire","Uranium","yellowcake"],"articleSection":["ACTUALIT\u00c9","MINES"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/","url":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/","name":"Malawi : Kayelekera pr\u00e9pare son retour \u00e0 l\u2019export | ONA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png","datePublished":"2026-10-28T22:56:07+00:00","dateModified":"2026-10-28T23:08:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea"},"description":"Apr\u00e8s onze ans d\u2019absence, le Malawi pr\u00e9pare une premi\u00e8re exportation d\u2019uranium de Kayelekera, sous r\u00e9serve des formalit\u00e9s logistiques et r\u00e9glementaires.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/malawi-kayelekera-se-rapproche-dune-premiere-exportation-duranium-depuis-2014\/#primaryimage","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/exec-f12a35a0-d6a9-44b9-9d5a-62779f136890.png","width":1672,"height":941,"caption":"Installation de traitement et conteneurs d\u2019exp\u00e9dition pour la mine d\u2019uranium de Kayelekera au Malawi"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#website","url":"https:\/\/ornoir.africa\/","name":"Or Noir Africa","description":"Tous sur le P\u00e9trole, Gaz, \u00c9nergie &amp; Mines en Afrique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ornoir.africa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/#\/schema\/person\/c8f0dccd7692ef1c102cc8d1c2c5b5ea","name":"Mapath\u00e9 SOW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","url":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","contentUrl":"https:\/\/ornoir.africa\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fc4f53fd7869a90ae23c8c991c62cc6f.jpg?ver=1794428260","caption":"Mapath\u00e9 SOW"},"url":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10345"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10364,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions\/10364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornoir.africa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}